Condiciones generales de uso

I. DENOMINACIONES

Nos referiremos en adelante como 7eBiz a la empresa 7eBiz International, SLU, inscrita en el Registro Mercantil de Las Palmas, tomo 1947, libro 0, folio 31, hoja GC-42715, fecha 17/12/2009 - CIF: B76048817 con sede en C/ Joaquín Blume, 75, 35110 Santa Lucía de Tirajana, Las Palmas (España), así como a cualquier otra empresa del grupo o participada que ofrezca total o parcialmente los servicios descritos en el sitio web www.easyinternationalization.com.

Nos referiremos en adelante como el sitio web, tanto a www.easyinternationalization.com, como a cualquier otro sitio web propiedad de 7eBiz que ofrezca total o parcialmente los servicios descritos en www.easyinternationalization.com.

Nos referimos en adelante como proveedor, a cualquier persona física o jurídica que ofrece sus servicios a través del sitio web. Como ejemplos, pero no sólo ellos: traductores, diseñadores, centros de negocios, etc.

Nos referimos en adelante como cliente, a cualquier persona física o jurídica que contrate o esté en posición de contratar cualquiera de los servicios que se ofrecen en el sitio web.

Nos referimos en adelante como usuario, a cualquier cliente, proveedor o persona física o jurídica que use el sitio web.

II. ÁMBITO

Estas Condiciones generales de uso están referidas al sitio web, propiedad de 7eBiz, ambas denominaciones de acuerdo a la definición de las mismas declarada en el párrafo anterior Denominaciones.

III. INTRODUCCIÓN

La utilización del sitio web supone para el usuario la aceptación expresa de las presentes condiciones generales, asumiendo su plena responsabilidad por su incumplimiento total o parcial de lo dispuesto en las cláusulas generales que se exponen y de las acciones legales y/o judiciales que se puedan derivar como consecuencia de esta infracción. Por ello, el usuario, especialmente clientes y proveedores, deben leer todas y cada una de las disposiciones aquí presentes, así como las sucesivas modificaciones que se vayan introduciendo tanto en las condiciones generales de uso, como en las condiciones específicas y particulares que se puedan ir añadiendo, que le serán de aplicación, y que el usuario podrá leer mediante su acceso al sitio web www.easyinternationalization.com.

Por otro lado, 7eBiz se reserva el derecho a modificar las condiciones generales de uso, con el objeto de adecuarlas a la legislación vigente aplicable en cada momento, las novedades jurisprudenciales y las prácticas habituales de mercado.

Las condiciones generales de uso no excluyen la posibilidad de que determinados servicios del sitio web, por sus características particulares, sean sometidos, además, a unas condiciones particulares, las cuales, en todo caso, podrán ser consultadas por el usuario antes de su activación.

El usuario puede acceder, imprimir y guardar las Condiciones Generales de Uso en todo momento. Estas condiciones estarán permanentemente accesibles en el sitio web a través del enlace condiciones de uso.

Asimismo 7eBiz podrá alterar en cualquier momento y sin previo aviso, el diseño, presentación y/o configuración de este sitio web, así como algunos o todos los servicios, añadir servicios nuevos y dar de baja servicios.

En cualquier caso, 7eBiz se reserva el derecho de, en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso, denegar el acceso a este sitio a aquellos usuarios que incumplan cualesquiera de estas condiciones generales o de las particulares que les sean de aplicación y, que a juicio de 7eBiz causen o puedan causar algún tipo de perjuicio a 7eBiz, a sus clientes o proveedores, o incidencias en el funcionamiento correcto del sitio web.

IV. OBJETO

7eBiz ofrece a sus clientes el acceso a distintos servicios de Apoyo a la Internacionalización, tanto ofrecidos directamente por 7eBiz, como ofrecidos por proveedores externos. Para facilitar el acceso y realización de algunos de estos servicios, 7eBiz ofrece a través del sitio web un conjunto de herramientas que alquila a clientes y proveedores.

Por lo tanto 7eBiz, a través del sitio web, actúa de facilitador entre proveedores que ofrecen servicios y clientes que los contratan.

V. OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADES DE LOS USUARIOS DEL SITIO WEB

El usuario se compromete a hacer un uso diligente del sitio web y de los servicios accesibles desde este sitio web, con total sujeción a la Ley, a las buenas costumbres y a las presentes Condiciones Generales de Uso y, en su caso, condiciones particulares, así como manteniendo el debido respeto a los demás usuarios.

7eBiz condiciona la utilización de sus servicios a la previa cumplimentación del correspondiente registro de cliente o proveedor en el Sitio Web de conformidad con la Ley 15/99 de Protección de Datos.

El usuario autoriza a 7ebiz a facilitar o presentar los datos que ha introducido en cualquiera de los formularios existentes en el sitio web a otros usuarios, con el fin de que pueda realizar con total operatividad sus funciones y ofrecer sus servicios. Para más información sobre el uso de sus datos y los derechos que le asisten, consulte el enlace Política de privacidad.

El acceso a este sitio web es totalmente gratuito. Los usuarios deben ser personas con capacidad jurídica que hayan cumplido los 18 años de edad. Sólo pueden celebrar contratos con 7eBiz, o registrarse como clientes o proveedores, aquellas personas físicas o jurídicas o sociedades legalmente constituidas, que trabajan por cuenta propia o están autorizados a celebrar transacciones legales.

Si un usuario no actúa en su propio nombre, deberá garantizar a 7eBiz que está autorizada por el usuario que representa para realizar dicha acción.

El acceso a la zona de utilización de servicios está reservado a los usuarios registrados, mediante un identificador de usuario y una contraseña. Los usuarios no registrados pueden visitar las secciones públicas del sitio web, no debiendo intentar nunca el acceso a las secciones de acceso restringido, salvo que le haya sido autorizado mediante la asignación de un identificador de usuario y una contraseña.

El usuario debe seleccionar el identificador (ID o login) y la contraseña comprometiéndose a conservarla y a usarla con la diligencia debida.

El uso de la contraseña es personal e intransferible, no estando permitida la cesión, ni siquiera temporal, a terceros. En tal sentido, el usuario deberá adoptar las medidas necesarias para la custodia de la contrasentilde;a por él seleccionada, evitando el uso de la misma por terceros. En consecuencia, el usuario es el único responsable de la utilización que de su contraseña se realice, con completa indemnidad para 7eBiz. En el supuesto de que el usuario conozca o sospeche del uso de su contraseña por terceros deberá poner tal circunstancia en conocimiento de 7eBiz con la mayor rapidez posible, y tomar las medidas necesarias para evitar el uso del sitio web por terceros.

El citado registro se efectuará en la forma expresamente indicada en el propio sitio web.

Para poder darse de alta un usuario, éste deberá completar un formulario electrónico inicial y aceptar las Condiciones Generales y, en su caso, condiciones particulares y política de privacidad del sitio web. Seguidamente, el usuario recibirá un correo electrónico a la dirección de correo electrónico por él indicada, con la finalidad de validar el proceso de alta y verificar la dirección de correo electrónico. Si no se verifica la dirección de correo electrónico, el alta del usuario no será tramitada.

Tramitada el alta, y para poder prestar o recibir los servicios que se ofrecen en el sitio web, se requerirá al usuario que cumplimente información adicional.

El registro en el sitio web puede requerir facilitar datos de carácter personal, con la finalidad de poder realizar las funciones y finalidades propias del sitio web. En cualquier caso el tratamiento de los datos de carácter personal del usuario estarán dentro del marco normativo establecido.

El usuario autoriza expresamente a 7eBiz a acceder y usar sus datos personales y de empresa, independientemente de su nivel de privacidad, a fin y efecto de poder realizar los trabajos y servicios objeto del sitio web.

Toda la información que facilite el usuario deberá ser veraz. A estos efectos, el usuario garantiza la autenticidad de todos aquellos datos que comunique como consecuencia de la cumplimentación de los diferentes formularios existentes en el sitio web.

De igual forma, será responsabilidad del usuario mantener toda la información facilitada a 7eBiz permanentemente actualizada de forma que responda en cada momento a la situación real en cada momento. En todo caso el usuario será el único responsable de las manifestaciones falsas o inexactas que realice y de los perjuicios que cause a 7eBiz o a terceros por la información que facilite.

7eBiz no permite la distribución, gestión o comunicación de contenidos que deterioren la calidad del servicio. Está prohibida la facilitación de contenidos:

  • Que sean presuntamente ilícitos por la normativa nacional, comunitaria o internacional o que realicen actividades presuntamente ilícitas o contravengan los principios de la buena fe.
  • Que no reúnan los parámetros de calidad establecidos en Easy.
  • Que atenten contra los derechos fundamentales de las personas, falten a la cortesía en la red, molesten o puedan generar opiniones negativas en nuestros usuarios o terceros y en general cualesquiera contenidos que 7eBiz considere no apropiados.
  • Y en general que contravengan los principios de legalidad, honradez, responsabilidad, protección de la dignidad humana, protección de menores, protección del orden público, la protección de la vida privada, la protección del consumidor y los derechos de propiedad intelectual e industrial.

Queda prohibida la reproducción, distribución, transmisión, adaptación o modificación, por cualquier medio y en cualquier forma, de los contenidos del Sitio Web (textos, diseños, gráficos, informaciones, bases de datos, archivos de sonido y/o imagen, logos, etc.) y demás elementos de este Sitio Web, salvo autorización previa o cuando así resulte permitido por la ley.

Asimismo, se prohíbe expresamente al usuario las siguientes acciones:

  • Difundir y reproducir públicamente contenidos del Sitio Web de Easy o de otros usuarios, sin la autorización previa.
  • Toda acción apta para perjudicar la funcionalidad de la infraestructura de Easy, especialmente para sobrecargarla.
  • Utilizar cualquiera de los materiales e informaciones contenidos en este Sitio Web con fines ilícitos y expresamente prohibidos en las presentes Condiciones Generales de Uso, así como a las condiciones particulares que, en su caso, se habiliten que resulten contrarios a los derechos e intereses de 7eBiz sus miembros y/o terceros, y deberá responder frente a los mismos en caso de contravenir o incumplir dichas obligaciones y/o que, de cualquier modo (incluida la introducción o difusión de "virus informáticos"), dañe, inutilice, sobrecargue, deteriore o impida la normal utilización de los materiales e informaciones contenidos en el Sitio Web, los sistemas de información o los documentos, archivos y toda clase de contenidos almacenados en cualquier equipo informático (hacking) de 7eBiz de sus miembros o de cualquier usuario."

Por tanto, el usuario es consciente de, y acepta voluntariamente, que el uso del servicio tiene lugar, en todo caso, bajo su única y exclusiva responsabilidad, por lo que responderá de los daños y perjuicios de toda naturaleza que 7eBiz pueda sufrir como consecuencia del incumplimiento de cualesquiera de las obligaciones a las que queda sometido por virtud de estas Condiciones Generales de Uso o de la ley en relación con la utilización del servicio."

VI. EXONERACIÓN DE RESPONSABILIDAD

El usuario reconoce que técnicamente no es posible lograr una disponibilidad del sitio web al 100%. Sin embargo, 7eBiz se esforzará por mantener disponible el sitio web de la forma más constante posible. Especialmente por razones de mantenimiento, seguridad o capacidad, así como a causa de acontecimientos sobre los que no pueda influir 7eBiz, por ejemplo anomalías de redes públicas de comunicación, cortes de electricidad, etc, pueden producirse anomalías o la suspensión temporal de los servicios que presta el sitio web.

7eBiz no puede controlar todos y cada uno de los contenidos introducidos por los usuarios o por terceros, de manera que no puede asumir la responsabilidad sobre dichos contenidos.

7eBiz se reserva el derecho de eliminar contenidos de su sitio web sin previo aviso.

7eBiz no se responsabiliza por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la falta de exactitud, exhaustividad, actualidad, así como a errores u omisiones de los que pudieran adolecer las informaciones y servicios contenidos en este sitio web u otros contenidos a los que se pueda acceder a través del mismo ni asume ningún deber o compromiso de verificar ni de vigilar sus contenidos e informaciones.

Asimismo, 7eBiz no garantiza la disponibilidad, continuidad ni la infalibilidad del funcionamiento del sitio web, y en consecuencia, excluye, en la máxima medida permitida por la legislación vigente, cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la falta de disponibilidad o de continuidad del funcionamiento del sitio web y de los servicios habilitados en el mismo, así como a los errores en el acceso a las distintas páginas web o aquellas desde las que, en su caso, se presten dichos servicios.

7eBiz no asume responsabilidad alguna por los contenidos, datos y/o información, mensajes o notificaciones aportados por los usuarios, ni tampoco por los contenidos de sitios web externos a los que existan enlaces.

El usuario exonera a 7eBiz de toda responsabilidad relacionada con las reclamaciones de terceros, incluidas, las denuncias por violación de los derechos de autor, de competencia, protección de datos y de los derechos de las personas, que puedan derivarse del uso del sitio web. El usuario debe notificar a 7eBiz inmediatamente si recibe una notificación por parte de terceros que tengan intención de emprender acciones jurídicas relativas a la utilización del sitio web. 7eBiz tiene el derecho de tomar las medidas legales pertinentes para defenderse de las reclamaciones efectuadas por terceros o realizar sus propias demandas. Las medidas propuestas por el usuario deben acordarse de antemano con 7eBiz. La exoneración de responsabilidad también incluye el reembolso de los gastos legales incurridos por 7eBiz para conocer sus derechos legales.

7eBiz se exime de cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda índole que pudieran deberse a los servicios prestados por terceros a través de este sitio web así como a los medios que éstos habilitan para gestionar las solicitudes de servicio, y concretamente, a modo enunciativo y no limitativo: por los actos de competencia desleal y publicidad ilícita como consecuencia de la prestación de servicios por terceros a través del sitio web, así como a la falta de veracidad, exactitud, exhaustividad, vicios, defectos, pertinencia y/o actualidad de los contenidos transmitidos, difundidos, almacenados, recibidos, obtenidos, puestos a disposición o accesibles mediante los servicios prestados por terceros a través de este sitio web.

Asimismo, 7eBiz no será responsable de las opiniones vertidas por los usuarios a través del sitio web, los foros, comunidades, mensajes, notificaciones u otras herramientas de participación u opinión.

VII. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL

7eBiz se rige por las leyes españolas y se encuentra protegido por la legislación nacional e internacional sobre propiedad intelectual e industrial.

Queda prohibida la distribución, modificación, transformación, cesión, puesta a disposición del público, y cualquier otra actividad que no haya sido expresamente autorizada por el titular de los derechos de explotación. El uso no autorizado de los materiales e información contenido en el sitio web puede suponer la violación de la legislación sobre propiedad intelectual o industrial y de otras leyes aplicables.

Todos los derechos relacionados con el sitio web o herramientas de apoyo a la internacionalización (incluyendo los derechos de autor) pertenecen a 7eBiz. El usuario está obligado a respetar esto y se compromete a no hacer uso del sitio web, herramientas de apoyo a la internacionalización o cualquiera de su contenido, con fines privados o comerciales. Además, está prohibido utilizar dicha información para publicidad, enviar correos electrónicos no solicitados, mensajes, notificaciones o para otros fines no permitidos.

VIII. LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN

Las presentes Condiciones Legales y el resto de condiciones del Sitio Web se regirán por la legislación española.

Para cuantas cuestiones pudieran suscitarse o acciones ejercitarse derivadas de la prestación de los servicios y contenidos de Easyinternationationalization y sobre la interpretación, aplicación, cumplimiento o incumplimiento de lo aquí establecido, 7eBiz y el usuario con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, se someten a la jurisdicción de los Juzgados y Tribunales de Las Palmas, (Las Palmas de Gran Canaria).